1 00:01:31,223 --> 00:01:36,102 (Only For Love) 2 00:01:36,183 --> 00:01:38,983 (Episode 15) 3 00:01:47,036 --> 00:01:48,456 What are you doing? 4 00:01:49,082 --> 00:01:50,911 I'm taking a cab to my hotel. 5 00:01:51,306 --> 00:01:52,783 This is your hotel. 6 00:01:52,875 --> 00:01:55,392 Zhanlan is nearby, so I booked a room here. 7 00:01:55,473 --> 00:01:57,316 You also need to go to Zhanlan and do some follow-up interviews, 8 00:01:57,340 --> 00:01:58,760 so you're staying here with me. 9 00:01:59,818 --> 00:02:01,238 Staying with you? 10 00:02:02,283 --> 00:02:03,522 What's wrong? 11 00:02:03,633 --> 00:02:05,053 Don't you want to? 12 00:02:29,418 --> 00:02:32,313 (If I refuse, would I seem pretentious?) 13 00:02:33,061 --> 00:02:36,131 (If I don't refuse, what does this make us?) 14 00:02:58,141 --> 00:03:01,051 Mr. Shi, this doesn't feel appropriate. 15 00:03:03,861 --> 00:03:05,063 What's not appropriate? 16 00:03:13,821 --> 00:03:15,983 Hello, your luggage has been delivered. 17 00:03:25,269 --> 00:03:26,509 Go on, 18 00:03:26,604 --> 00:03:28,024 what's not appropriate? 19 00:03:33,981 --> 00:03:36,210 It's not appropriate for you to hold my card. 20 00:03:52,617 --> 00:03:53,743 Shan Shan, 21 00:03:53,930 --> 00:03:55,256 I was in the car just now. 22 00:03:55,337 --> 00:03:56,977 Shi Yan was sitting right next to me. 23 00:03:57,057 --> 00:03:58,727 (And he heard everything you said.) 24 00:03:59,122 --> 00:04:00,478 He heard me? That's perfect. 25 00:04:00,559 --> 00:04:01,719 It's a good push for him. 26 00:04:01,861 --> 00:04:04,741 (Don't tell me he still hasn't made any move after hearing what I said?) 27 00:04:05,138 --> 00:04:07,208 Well, not exactly. 28 00:04:07,379 --> 00:04:09,730 (I'm actually in the hotel where he's staying...) 29 00:04:09,893 --> 00:04:11,873 Then why are you still calling me? 30 00:04:12,978 --> 00:04:14,768 I'm in the room across from his. 31 00:04:16,694 --> 00:04:18,896 Shi Yan is incapable. 32 00:04:20,400 --> 00:04:22,350 That's nonsense. 33 00:04:23,997 --> 00:04:25,703 Did something happen between you now? 34 00:04:32,581 --> 00:04:34,433 (Don't you know that traveling is the best chance) 35 00:04:34,457 --> 00:04:35,914 (for a man and a woman to foster a relationship?) 36 00:04:35,938 --> 00:04:37,697 You have to seize this opportunity. 37 00:04:37,777 --> 00:04:38,778 I have to go. 38 00:04:38,858 --> 00:04:40,727 I have an interview tomorrow. Bye. 39 00:04:51,061 --> 00:04:52,481 He's okay. 40 00:04:53,537 --> 00:04:55,503 Professor Yu, you got a parcel. 41 00:04:55,938 --> 00:04:57,358 Thanks. 42 00:05:21,698 --> 00:05:23,118 (Who are these from?) 43 00:05:28,017 --> 00:05:30,737 (After a thorough investigation and testing by our technical team, ) 44 00:05:31,141 --> 00:05:33,032 (it has been determined that the accident was not) 45 00:05:33,056 --> 00:05:35,096 (directly related to the battery's quality itself.) 46 00:05:35,548 --> 00:05:38,463 (Zhanlan's batteries have consistently maintained high-quality control.) 47 00:05:38,981 --> 00:05:42,407 (So, we'd like to reassure all car owners, you can drive without worries.) 48 00:05:43,629 --> 00:05:45,237 They're in such a rush to do damage control 49 00:05:45,261 --> 00:05:47,143 without releasing the investigation results. 50 00:05:48,869 --> 00:05:51,349 I can't help but feeling things aren't as simple as they seem. 51 00:06:16,790 --> 00:06:19,583 (Can you send me your upcoming work schedule?) 52 00:06:26,629 --> 00:06:28,178 She's shy. 53 00:06:35,013 --> 00:06:37,263 The day after tomorrow, Zhanlan. 54 00:06:40,997 --> 00:06:42,622 - Hello. - (Hello, Miss Zheng.) 55 00:06:42,703 --> 00:06:44,069 (I'm Mr. Jiang's secretary.) 56 00:06:44,221 --> 00:06:46,629 (I'm calling to confirm the interview time with you.) 57 00:06:46,778 --> 00:06:48,983 (When will you be coming to the company tomorrow?) 58 00:06:49,064 --> 00:06:50,504 (I will arrange for your reception.) 59 00:06:50,906 --> 00:06:52,326 I'm already in... 60 00:06:52,481 --> 00:06:53,540 Sorry about that. 61 00:06:53,621 --> 00:06:55,223 Something has come up for me tomorrow. 62 00:06:55,797 --> 00:06:57,925 Can we reschedule the interview for the day after tomorrow? 63 00:06:57,949 --> 00:07:00,659 (Just a moment. Let me check Mr. Jiang's schedule.) 64 00:07:03,159 --> 00:07:06,633 (That's fine. We'll reschedule for the day after tomorrow at 10 am.) 65 00:07:06,714 --> 00:07:08,983 - Is that okay? - Yes, thank you. 66 00:07:15,868 --> 00:07:18,069 (Tomorrow morning, we'll review the business contract.) 67 00:07:18,149 --> 00:07:20,788 (After lunch, we can get to know Zhanlan) 68 00:07:20,868 --> 00:07:22,663 (and explore the city it's located in. 69 00:07:29,461 --> 00:07:30,881 (Okay.) 70 00:07:31,886 --> 00:07:33,306 (See you in the afternoon.) 71 00:07:33,558 --> 00:07:36,337 (Have an early night. Good night.) 72 00:07:38,878 --> 00:07:40,298 (Good night.) 73 00:07:47,021 --> 00:07:48,023 Here. 74 00:07:49,534 --> 00:07:51,744 So, what kind of relationship trouble do you have? 75 00:07:53,501 --> 00:07:54,894 I've known you for so long, 76 00:07:55,012 --> 00:07:57,054 and you've never once invited me out for a drink. 77 00:07:57,189 --> 00:07:58,789 If you're asking me out and not Shi Yan, 78 00:07:58,941 --> 00:08:01,088 it can only mean you have some relationship issues. 79 00:08:03,375 --> 00:08:04,795 I'll cut to the chase then. 80 00:08:05,349 --> 00:08:06,749 I want to know how to reject a girl 81 00:08:06,788 --> 00:08:09,648 without hurting her feelings. 82 00:08:10,501 --> 00:08:12,303 If you're thinking of rejecting her, 83 00:08:12,494 --> 00:08:14,414 yet you're concerned about hurting her feelings? 84 00:08:14,521 --> 00:08:16,489 Are you sure you don't like her? 85 00:08:17,127 --> 00:08:18,408 It's not what you think. 86 00:08:18,965 --> 00:08:20,245 Then what is it? 87 00:08:20,902 --> 00:08:22,383 I think the girl probably sees it 88 00:08:22,546 --> 00:08:24,703 as a fun and exciting thing. 89 00:08:24,789 --> 00:08:26,209 That's why... 90 00:08:28,269 --> 00:08:30,703 She's so involved in this "game". 91 00:08:30,988 --> 00:08:32,588 She might not be serious, 92 00:08:32,668 --> 00:08:33,949 just caught up in the moment. 93 00:08:34,095 --> 00:08:35,389 Most importantly, 94 00:08:35,527 --> 00:08:37,660 I don't think we're compatible. 95 00:08:39,181 --> 00:08:40,601 A game? 96 00:08:41,437 --> 00:08:43,103 What does "compatible" mean to you? 97 00:08:44,035 --> 00:08:45,263 Bottoms up! 98 00:08:47,188 --> 00:08:48,748 Keep drinking! 99 00:08:48,828 --> 00:08:49,909 Don't stop! 100 00:08:49,981 --> 00:08:51,881 - Go on! - Come on! 101 00:08:54,378 --> 00:08:55,805 So, what should I do 102 00:08:55,886 --> 00:08:58,173 to extricate myself from this "game"? 103 00:08:58,389 --> 00:08:59,629 After everything you just said, 104 00:08:59,741 --> 00:09:02,221 the truth is, you've actually stopped seeing this as just a game. 105 00:09:02,245 --> 00:09:04,425 Since you think she's treating you as a game, 106 00:09:04,701 --> 00:09:06,821 why worry about not hurting her? 107 00:09:10,086 --> 00:09:13,614 Between men and women, if things could drag on for so long, 108 00:09:13,830 --> 00:09:15,670 it's unlikely that only one party has feelings 109 00:09:15,981 --> 00:09:17,421 while the other doesn't. 110 00:09:21,149 --> 00:09:23,543 If you're not interested, just reject her. 111 00:09:24,077 --> 00:09:25,933 That's the only way to truly avoid causing harm. 112 00:09:25,957 --> 00:09:27,507 Otherwise, you're just leading her on. 113 00:09:36,981 --> 00:09:38,183 What's wrong? 114 00:09:38,299 --> 00:09:39,888 Don't you have classes tomorrow? 115 00:09:40,265 --> 00:09:41,290 You should go home. 116 00:09:41,421 --> 00:09:44,183 All right. I'll leave first. Don't stay up too late. 117 00:09:49,485 --> 00:09:51,324 You lost again. 118 00:09:51,405 --> 00:09:53,795 Drink! 119 00:09:56,669 --> 00:09:57,750 Who is this guy? 120 00:09:57,869 --> 00:09:59,269 I don't know. 121 00:09:59,349 --> 00:10:00,389 What is he doing? 122 00:10:00,469 --> 00:10:02,383 Who is this? 123 00:10:03,109 --> 00:10:05,529 - I don't know him. - I don't know him either. 124 00:10:08,342 --> 00:10:10,863 Hi, I'm Shan Shan's friend. 125 00:10:12,461 --> 00:10:14,434 - You should join us. - Take my seat. 126 00:10:14,828 --> 00:10:15,980 - Thanks. - Sit down, man. 127 00:10:16,061 --> 00:10:17,263 Sit. 128 00:10:19,869 --> 00:10:22,783 - Let's carry on then. - Again. 129 00:10:24,469 --> 00:10:26,143 You lost again, Shan Shan! 130 00:10:26,203 --> 00:10:27,343 You lost again. Drink. 131 00:10:27,453 --> 00:10:28,853 I'll drink. 132 00:10:30,374 --> 00:10:32,254 Shan Shan is already drunk. I'll drink for her. 133 00:10:32,308 --> 00:10:35,259 Are you playing a knight and saving a damsel in distress now? 134 00:10:35,341 --> 00:10:37,524 - You have to drink double if you want to help her. - That's right. 135 00:10:37,548 --> 00:10:40,463 - That's right. You will have to drink double. - Double. 136 00:10:40,634 --> 00:10:42,054 No problem. 137 00:10:43,182 --> 00:10:44,602 Let's play again. 138 00:10:44,948 --> 00:10:46,368 Come on. 139 00:10:46,828 --> 00:10:47,988 I'm done playing. 140 00:10:48,141 --> 00:10:49,301 It's not fun. 141 00:10:49,389 --> 00:10:51,828 Shan Shan, you're being a buzzkill. 142 00:10:51,901 --> 00:10:54,350 Weren't you the one who said you were in a bad mood and invited us here? 143 00:10:54,374 --> 00:10:55,794 It's my bad. 144 00:10:57,068 --> 00:10:59,761 I'll empty this glass as an apology. 145 00:11:00,188 --> 00:11:01,608 You... 146 00:11:46,814 --> 00:11:48,234 Guan Ji? 147 00:11:53,428 --> 00:11:54,848 Guan Ji? 148 00:12:01,222 --> 00:12:02,623 Room service. 149 00:12:04,629 --> 00:12:07,228 Miss Bi, Mr. Guan had to leave earlier for some business. 150 00:12:07,308 --> 00:12:09,783 This is the breakfast he asked us to prepare for you. 151 00:12:09,869 --> 00:12:11,508 There are Chinese and Western options. 152 00:12:11,621 --> 00:12:13,620 Mr. Guan also instructed us to bring you 153 00:12:13,701 --> 00:12:15,821 yogurt and mulberry juice to help with your hangover. 154 00:12:15,861 --> 00:12:17,901 And here's a change of clothes 155 00:12:18,069 --> 00:12:19,743 that Mr. Guan just delivered. 156 00:12:19,846 --> 00:12:22,234 If you need anything, please let us know. 157 00:12:23,668 --> 00:12:25,263 - Thank you. - You're welcome. 158 00:13:02,717 --> 00:13:04,428 You look nice in black. 159 00:13:05,191 --> 00:13:06,823 I like you in black. 160 00:14:10,694 --> 00:14:12,205 (I have things to attend to in the morning.) 161 00:14:12,229 --> 00:14:13,503 (Come see me when you wake up.) 162 00:14:18,708 --> 00:14:20,338 Are we here to learn more about Zhanlan? 163 00:14:20,941 --> 00:14:25,228 That's right. Jiang Shao Yuan, the head of Zhanlan, is a native of Ancheng 164 00:14:25,518 --> 00:14:27,442 and a well-known local entrepreneur. 165 00:14:27,523 --> 00:14:29,355 He has frequently mentioned 166 00:14:29,436 --> 00:14:30,596 the bustling Xiaguang Temple, 167 00:14:30,676 --> 00:14:32,156 which draws crowds of visitors. 168 00:14:32,261 --> 00:14:34,634 Ten years ago, Mr. Jiang returned to his hometown to establish Zhanlan. 169 00:14:34,658 --> 00:14:36,748 Since then, he has expanded and strengthened the company, 170 00:14:36,772 --> 00:14:38,212 contributing to the local economy. 171 00:14:38,292 --> 00:14:39,906 Whenever he gets the chance, 172 00:14:39,987 --> 00:14:42,063 he talks about the natural beauty of his hometown 173 00:14:42,188 --> 00:14:44,180 and encourages tourists to come to Ancheng. 174 00:14:44,261 --> 00:14:47,303 So, to understand Zhanlan, you have to first understand Jiang Shao Yuan. 175 00:14:47,398 --> 00:14:48,677 And to understand Jiang Shao Yuan, 176 00:14:48,701 --> 00:14:51,301 how can you not visit Xiaguang Temple, which he often recommends? 177 00:14:53,807 --> 00:14:55,367 What's wrong, Mr. Shi? 178 00:14:57,070 --> 00:14:58,630 You did your homework last night, huh? 179 00:14:58,764 --> 00:15:00,524 Did you spend a lot of time memorizing that? 180 00:15:02,349 --> 00:15:04,733 As journalists, it's important to have substantiated information. 181 00:15:04,757 --> 00:15:07,303 Naturally, we have to do our homework before speaking. 182 00:15:24,780 --> 00:15:26,200 Watch your step. 183 00:15:26,692 --> 00:15:29,327 If you fall, we won't get to learn more about Mr. Jiang today. 184 00:15:29,517 --> 00:15:31,068 All your homework would be in vain. 185 00:15:31,788 --> 00:15:33,298 I won't fall. 186 00:16:25,381 --> 00:16:26,941 I'll send you the photos later. 187 00:16:27,068 --> 00:16:28,143 Okay. 188 00:16:29,741 --> 00:16:31,161 Hey, handsome and beautiful, 189 00:16:32,358 --> 00:16:34,903 you two have such high levels of attractiveness. 190 00:16:35,053 --> 00:16:38,856 You're the most well-matched couple I've seen today. 191 00:16:42,294 --> 00:16:44,503 - We're not... - May I help you? 192 00:16:44,736 --> 00:16:45,952 You might not know, 193 00:16:46,079 --> 00:16:49,383 but today is the last day Xiaguang Temple is open to the public. 194 00:16:49,569 --> 00:16:53,143 It'll be closed for six months starting tomorrow. 195 00:16:53,452 --> 00:16:55,303 You two really lucked out. 196 00:16:55,433 --> 00:16:57,029 It's such a rare opportunity. How about 197 00:16:57,167 --> 00:16:59,555 I take a photo of you as a keepsake? 198 00:17:00,341 --> 00:17:01,997 No wonder there are so many people here today. 199 00:17:02,021 --> 00:17:03,612 We really got lucky. 200 00:17:03,983 --> 00:17:05,403 Do you want to take a photo? 201 00:17:07,308 --> 00:17:08,434 It's my first time here, 202 00:17:08,515 --> 00:17:10,783 and I don't know when I'll be back. 203 00:17:11,005 --> 00:17:13,286 Taking a picture for a keepsake sounds meaningful, right? 204 00:17:14,805 --> 00:17:16,143 Yes, exactly. 205 00:17:16,389 --> 00:17:17,809 This way, please. 206 00:17:18,541 --> 00:17:20,263 This has the best view. 207 00:17:25,341 --> 00:17:26,761 Come. 208 00:17:28,669 --> 00:17:32,849 Guys, let's act more natural and intimate. 209 00:17:33,662 --> 00:17:36,303 Beautiful, stand closer to handsome. 210 00:17:39,848 --> 00:17:41,349 Closer, please. 211 00:17:41,523 --> 00:17:43,194 And sweeter. 212 00:17:55,221 --> 00:17:57,103 Don't look so serious, handsome. 213 00:17:57,301 --> 00:17:58,721 Cheer up. 214 00:18:01,850 --> 00:18:03,383 You have such a nice smile, handsome. 215 00:18:03,525 --> 00:18:05,183 Beautiful, smile more too. 216 00:18:05,384 --> 00:18:07,143 There you go. Yes. 217 00:18:08,713 --> 00:18:10,828 One, two, three. 218 00:18:13,669 --> 00:18:14,894 This is a nice one. 219 00:18:14,975 --> 00:18:16,223 You look so sweet. 220 00:18:16,310 --> 00:18:18,263 How do you put it again? 221 00:18:18,645 --> 00:18:20,183 You make a great match. 222 00:18:20,679 --> 00:18:22,263 Take a look at it. 223 00:18:24,637 --> 00:18:26,103 Thank you. It looks really nice. 224 00:18:26,285 --> 00:18:28,103 You're welcome. I'm glad you like it. 225 00:18:28,285 --> 00:18:30,125 99 yuan for two photos. 226 00:18:30,278 --> 00:18:31,558 Add me on WeChat, and transfer me the money. 227 00:18:31,582 --> 00:18:32,943 I'll send you the photos. 228 00:18:33,061 --> 00:18:34,343 That's so expensive. 229 00:18:34,462 --> 00:18:37,143 Miss, that's the couple package price. 230 00:18:37,293 --> 00:18:38,600 What's the regular price then? 231 00:18:38,691 --> 00:18:40,907 The regular price is 50 yuan per photo. 232 00:18:42,548 --> 00:18:45,023 How cheap. It's discounted by one yuan. 233 00:18:45,485 --> 00:18:47,503 Ninety-nine is a auspicious number. 234 00:18:47,621 --> 00:18:49,501 Wishing you both a long and happy relationship. 235 00:18:52,821 --> 00:18:55,869 I'll edit the photos and send them to you. 236 00:18:56,058 --> 00:18:58,623 As an extra, I'll also give you a guide. 237 00:18:58,982 --> 00:19:00,717 There's a place over there for fortune-telling. 238 00:19:00,741 --> 00:19:02,663 Couples love going there. 239 00:19:02,744 --> 00:19:04,041 Go there and have your fortune read. 240 00:19:04,065 --> 00:19:06,143 May you have a long and happy life together. 241 00:19:06,229 --> 00:19:08,023 Enjoy your visit. 242 00:19:10,349 --> 00:19:11,863 Hey, handsome and beautiful, 243 00:19:12,030 --> 00:19:14,093 you two have such high levels of attractiveness. 244 00:19:14,174 --> 00:19:16,983 You're the most well-matched couple I've seen today. 245 00:19:17,749 --> 00:19:19,508 The lines are exactly the same. 246 00:19:19,595 --> 00:19:21,303 He calls everyone handsome and beautiful. 247 00:19:54,589 --> 00:19:56,264 We really can draw fortune stick here. 248 00:20:12,086 --> 00:20:13,663 It's good fortune. 249 00:20:14,805 --> 00:20:17,000 The God of Matchmaker might have played tricks with them, 250 00:20:17,024 --> 00:20:19,254 but the lovers are already deeply in love. 251 00:20:19,949 --> 00:20:21,369 What does this mean? 252 00:20:22,849 --> 00:20:25,423 Anyone who wants to have your fortune read, please come here. 253 00:20:30,791 --> 00:20:33,343 Sir, what does my fortune stick mean? 254 00:20:34,485 --> 00:20:36,863 Miss, you've drawn a "great blessing" stick. 255 00:20:37,224 --> 00:20:38,943 This is a great blessing. 256 00:20:39,366 --> 00:20:43,103 However, this means that you started off your relationship wrong, 257 00:20:43,242 --> 00:20:45,092 with some twists and turns. 258 00:20:45,278 --> 00:20:46,773 I thought it was a good fortune stick? 259 00:20:46,797 --> 00:20:48,103 Don't worry. 260 00:20:48,190 --> 00:20:51,078 Despite you started it off wrong, your match has shown up. 261 00:20:51,229 --> 00:20:53,748 You have found your destined love. 262 00:20:53,871 --> 00:20:56,823 You must be wholeheartedly committed to him. 263 00:20:56,964 --> 00:21:00,583 You two are a match made in heaven. 264 00:21:02,773 --> 00:21:05,023 (So, I'm deeply in love, ) 265 00:21:05,151 --> 00:21:06,943 (but I didn't realize it.) 266 00:21:08,741 --> 00:21:10,543 (God of Matchmaker did play a trick on me.) 267 00:21:10,701 --> 00:21:12,743 (Shi Yan is Qin Le Zhi's uncle.) 268 00:21:13,349 --> 00:21:15,349 (But it says "lovers are already deeply in love,") 269 00:21:15,384 --> 00:21:18,063 (does that mean he is already...) 270 00:21:20,621 --> 00:21:22,041 Thank you. 271 00:21:22,446 --> 00:21:24,642 Thank you very much, sir. I hope what you said would come true. 272 00:21:24,666 --> 00:21:26,086 Goodbye. 273 00:21:30,120 --> 00:21:31,783 Do you really believe in this? 274 00:21:31,901 --> 00:21:33,263 Why not? 275 00:21:33,355 --> 00:21:36,038 A match made in heaven, what more could I ask for? 276 00:21:38,741 --> 00:21:40,783 Come on. Let's go. 277 00:21:48,309 --> 00:21:50,014 Grandpa, look. 278 00:21:50,127 --> 00:21:52,823 Why are all the sticks in this bamboo tube good fortune sticks? 279 00:21:52,904 --> 00:21:55,583 That man stood there for a long time. 280 00:21:55,701 --> 00:21:57,463 He must've tampered with them. 281 00:21:57,548 --> 00:21:58,823 You're still little. 282 00:21:58,904 --> 00:22:00,324 You don't get it. 283 00:22:00,437 --> 00:22:02,463 This is a heavenly-bestowed good match. 284 00:22:02,544 --> 00:22:03,923 Though heaven bestows it, 285 00:22:04,004 --> 00:22:05,699 it still requires human effort. 286 00:22:11,776 --> 00:22:13,703 Zheng Shu Yi, watch your step. 287 00:22:17,974 --> 00:22:19,494 Now, you don't have to worry about me. 288 00:22:22,120 --> 00:22:24,023 When are you going to Zhanlan? 289 00:22:24,661 --> 00:22:27,615 I was supposed to go today, but because of you... 290 00:22:28,252 --> 00:22:29,863 Because of me what? 291 00:22:29,977 --> 00:22:31,463 Because you're going tomorrow, 292 00:22:31,544 --> 00:22:33,304 so I rescheduled for the day after tomorrow. 293 00:22:33,901 --> 00:22:35,783 I watched Zhanlan's news yesterday. 294 00:22:35,864 --> 00:22:37,983 I noticed that they're all saying 295 00:22:38,073 --> 00:22:40,589 the accident has nothing to do with their batteries, 296 00:22:40,703 --> 00:22:43,223 but they aren't providing any evidence. 297 00:22:43,607 --> 00:22:45,783 Right now, they're in a critical phase of fundraising. 298 00:22:45,895 --> 00:22:49,303 My guess is they're trying to downplay the incident. 299 00:22:49,688 --> 00:22:52,943 So I'm going with you to Zhanlan tomorrow to find out more, 300 00:22:53,046 --> 00:22:54,446 see if we can gain some insights. 301 00:22:54,543 --> 00:22:56,865 That way, I can be better prepared for the interview. 302 00:22:58,681 --> 00:23:00,241 That's why I rescheduled the interview. 303 00:23:00,341 --> 00:23:01,600 But thanks to that, 304 00:23:01,721 --> 00:23:04,623 I got to enjoy a day trip in Ancheng with you. 305 00:23:05,680 --> 00:23:07,671 So, I'm still the one benefiting from this. 306 00:23:10,588 --> 00:23:13,383 We still have time, let's move on to the next destination. 307 00:23:13,608 --> 00:23:16,383 - There's another one? - Remember I did my homework. 308 00:23:25,886 --> 00:23:27,766 Two yellow croaker noodles, one without onions. 309 00:23:27,863 --> 00:23:29,283 Got it. Wait a moment. 310 00:23:31,541 --> 00:23:32,971 You really do love noodles. 311 00:23:42,110 --> 00:23:45,223 (Shu Yi, when are you coming back?) 312 00:23:46,102 --> 00:23:47,623 (Have you finished your article?) 313 00:23:50,507 --> 00:23:53,067 (I'm struggling and suffering right now.) 314 00:23:53,148 --> 00:23:54,899 (I need your rescue.) 315 00:23:55,656 --> 00:23:57,023 (I'll be back in a couple of days. 316 00:24:01,584 --> 00:24:05,934 (With the way things are, I can't last another day.) 317 00:24:06,383 --> 00:24:08,503 (While you're at it, why don't you work even harder?) 318 00:24:08,558 --> 00:24:10,118 (I'll send you some information about Zhanlan.) 319 00:24:10,142 --> 00:24:12,411 (Gather more information about them based on that.) 320 00:24:14,029 --> 00:24:17,143 (Shu Yi, you're so cruel to me.) 321 00:24:19,206 --> 00:24:20,685 (Leave it to me.) 322 00:24:20,797 --> 00:24:22,543 (I'm bound to mess it up.) 323 00:24:23,910 --> 00:24:26,063 Hi. Two yellow croaker noodles. 324 00:24:29,905 --> 00:24:32,000 - Thank you. - Please enjoy. 325 00:24:41,941 --> 00:24:44,022 (Uncle.) 326 00:24:44,223 --> 00:24:46,663 (I'm overwhelmed with work.) 327 00:24:47,063 --> 00:24:49,892 (Uncle, when are you coming back?) 328 00:24:50,797 --> 00:24:52,383 (In a couple of days.) 329 00:24:53,468 --> 00:24:56,023 (Why are you also coming back in a couple of days?) 330 00:24:56,118 --> 00:24:58,637 (I've been working, and I haven't even had dinner yet.) 331 00:24:58,747 --> 00:25:00,417 (I'm so pitiful.) 332 00:25:00,545 --> 00:25:02,375 (I don't care.) 333 00:25:02,456 --> 00:25:05,614 (You must bring me some souvenirs and snacks) 334 00:25:05,718 --> 00:25:09,428 (to console my wounded heart and weary soul.) 335 00:25:10,429 --> 00:25:11,581 (I will.) 336 00:25:12,666 --> 00:25:16,141 Not paying attention while eating is bad for your stomach. 337 00:25:16,994 --> 00:25:18,425 I was texting my niece. 338 00:25:19,403 --> 00:25:20,523 What does she want from you? 339 00:25:20,565 --> 00:25:22,759 Nothing much. She was nagging me for souvenirs. 340 00:25:26,197 --> 00:25:29,383 It's funny how rich people want everything. 341 00:25:29,464 --> 00:25:30,903 Even things belong to other people. 342 00:25:30,984 --> 00:25:33,063 Even souvenirs from a small town. 343 00:25:33,181 --> 00:25:34,581 You're so different. 344 00:25:40,848 --> 00:25:43,539 Shi Yan, what do you really want? 345 00:25:43,846 --> 00:25:45,383 No matter what you want, 346 00:25:45,549 --> 00:25:48,343 have you ever considered your father and your family's feelings? 347 00:25:48,525 --> 00:25:50,125 Have you ever considered my feelings? 348 00:25:50,397 --> 00:25:52,023 I've told you what I want, 349 00:25:52,104 --> 00:25:53,895 but you never understand me. 350 00:25:54,509 --> 00:25:55,929 I truly don't understand. 351 00:25:56,399 --> 00:25:57,878 You already have so much. 352 00:25:58,081 --> 00:25:59,703 Why would you give up all of it? 353 00:25:59,902 --> 00:26:02,342 Why do you want so many things, things that are so different? 354 00:26:02,774 --> 00:26:04,374 Have you ever thought about what I want? 355 00:26:05,221 --> 00:26:06,823 Do I even have a place 356 00:26:07,150 --> 00:26:08,619 in your life plan? 357 00:26:17,734 --> 00:26:19,139 Shi Yan, 358 00:26:19,766 --> 00:26:21,186 let's break up. 359 00:26:30,566 --> 00:26:34,263 But of course, you're different from other rich people. 360 00:26:35,159 --> 00:26:36,287 Zheng Shu Yi. 361 00:26:38,159 --> 00:26:40,519 Do you also think I'm unreasonable? 362 00:26:41,967 --> 00:26:44,143 Not at all. I've never thought of you that way. 363 00:26:44,486 --> 00:26:45,620 I've always seen you 364 00:26:45,701 --> 00:26:48,020 as someone with strong ideas and opinions. 365 00:26:48,159 --> 00:26:49,959 You work relentlessly 366 00:26:50,107 --> 00:26:51,943 and make sacrifices for your ideals. 367 00:26:52,068 --> 00:26:53,349 In a world with so many people, 368 00:26:53,499 --> 00:26:56,079 if you were like everyone else, it would be dull. 369 00:26:56,921 --> 00:26:59,543 Plus, you've got a great eye. 370 00:26:59,679 --> 00:27:02,143 Really, especially in choosing me... 371 00:27:08,847 --> 00:27:11,423 For Yunchuang's interview and special feature. 372 00:27:17,485 --> 00:27:19,103 I also think 373 00:27:19,982 --> 00:27:21,423 I've got great eye. 374 00:27:40,240 --> 00:27:41,910 Oh, Yu You, 375 00:27:42,146 --> 00:27:44,056 do you know 376 00:27:44,652 --> 00:27:46,202 how tired I am? 377 00:27:46,999 --> 00:27:48,909 If you do, why haven't you texted me? 378 00:27:57,765 --> 00:27:59,383 (Let's chat for a minute.) 379 00:28:02,033 --> 00:28:04,222 (Professor Yu, did you also just get off work?) 380 00:28:05,927 --> 00:28:07,063 (Yes.) 381 00:28:09,211 --> 00:28:10,989 (Since both of us are working late, ) 382 00:28:11,094 --> 00:28:12,703 (how about I treat you to a meal?) 383 00:28:14,552 --> 00:28:15,972 (It's not necessary, thank you.) 384 00:28:17,479 --> 00:28:19,183 He didn't say he's eaten already, 385 00:28:19,424 --> 00:28:20,943 so it means he hasn't eaten yet. 386 00:28:21,272 --> 00:28:23,943 (Are you having dinner with your girlfriend?) 387 00:28:27,959 --> 00:28:30,423 (If you're not interested, just reject her.) 388 00:28:30,520 --> 00:28:32,345 (That's the only way to truly avoid causing harm.) 389 00:28:32,369 --> 00:28:34,063 (Otherwise, you're just leading her on.) 390 00:28:37,067 --> 00:28:39,576 I don't have a girlfriend. 391 00:28:40,411 --> 00:28:43,836 Yu You doesn't like men and doesn't have a girlfriend. 392 00:28:48,286 --> 00:28:49,607 (I haven't done you any favors, ) 393 00:28:49,687 --> 00:28:51,823 (so, no need to treat me to a meal, Miss Qin.) 394 00:28:55,269 --> 00:28:56,663 (You've done something for me.) 395 00:28:56,744 --> 00:28:58,984 (You are chatting with me.) 396 00:28:59,090 --> 00:29:00,965 (It's like a refreshing breeze on the river, ) 397 00:29:01,046 --> 00:29:02,767 (blowing away the gloom brought by work, ) 398 00:29:02,847 --> 00:29:06,430 (allowing me to bask in the sunshine once again.) 399 00:29:06,557 --> 00:29:07,669 (For such a great favor, ) 400 00:29:07,750 --> 00:29:11,098 (I should at least treat you to ten meals.) 401 00:29:13,046 --> 00:29:14,583 Miss Qin, you really don't have to. 402 00:29:14,759 --> 00:29:16,527 (If your work pressure is too much, ) 403 00:29:16,607 --> 00:29:18,663 (you can try doing activities to relieve stress, ) 404 00:29:18,805 --> 00:29:20,165 like extreme sports. 405 00:29:20,347 --> 00:29:22,527 Of course, don't push yourself too hard. 406 00:29:22,727 --> 00:29:24,287 If it still doesn't relieve the stress, 407 00:29:24,360 --> 00:29:26,143 consider looking for a different job. 408 00:29:28,837 --> 00:29:31,823 Yu You, are you some kind of enlightened monk from a temple? 409 00:29:31,890 --> 00:29:34,241 How come you have no interest in girls at all? 410 00:29:42,804 --> 00:29:45,023 Thank you for hanging out with me today, Mr. Shi. 411 00:29:45,239 --> 00:29:47,143 I'm going back to my room. See you tomorrow. 412 00:29:55,097 --> 00:29:56,518 (Aren't you going to say anything?) 413 00:29:56,638 --> 00:29:59,623 (When someone thanks you, you should at least say "You're welcome".) 414 00:30:12,774 --> 00:30:14,143 You... 415 00:30:15,439 --> 00:30:16,859 Yes? 416 00:30:18,746 --> 00:30:20,166 Do you want to... 417 00:30:53,159 --> 00:30:54,960 Why are you calling me at this hour? 418 00:30:55,041 --> 00:30:57,863 - Aren't you out having fun? - I'm at home. 419 00:30:57,959 --> 00:30:59,083 Don't worry about me. 420 00:30:59,175 --> 00:31:00,823 How's it going with Shi Yan? 421 00:31:02,137 --> 00:31:04,543 Not much going on. We've been working. 422 00:31:05,789 --> 00:31:08,309 This is your prime time. 423 00:31:08,759 --> 00:31:11,073 Yet you're calling me now. Something must be going on with you. 424 00:31:11,097 --> 00:31:12,716 Are you trying to avoid a suitor? 425 00:31:12,840 --> 00:31:14,868 How sharp and perceptive of you. 426 00:31:14,949 --> 00:31:17,335 Tell me then, which base are you and Shi Yan on? 427 00:31:17,447 --> 00:31:19,847 Have you held hands? Have you kissed? 428 00:31:19,957 --> 00:31:22,466 What do you care? Mind your own business. 429 00:31:22,999 --> 00:31:24,863 You can't keep avoiding him. 430 00:31:25,026 --> 00:31:26,446 I'm hanging up now. 431 00:31:38,286 --> 00:31:40,767 (You have found your destined love.) 432 00:31:40,917 --> 00:31:44,746 (You two are a match made in heaven.) 433 00:31:47,344 --> 00:31:48,974 (Do you have any idea how long Uncle Tian) 434 00:31:48,998 --> 00:31:50,998 (bombarded me with questions in the office today?) 435 00:31:51,439 --> 00:31:55,423 (He kept asking if your trip this time could seal the deal with Zhanlan.) 436 00:31:55,526 --> 00:31:57,086 (I had to keep serving him tea.) 437 00:31:57,306 --> 00:31:58,567 I'm telling you, 438 00:31:58,799 --> 00:32:00,548 you better figure out how to handle this. 439 00:32:01,140 --> 00:32:02,943 If they find out you have other plans, 440 00:32:03,041 --> 00:32:04,471 they won't just let it slide. 441 00:32:05,192 --> 00:32:06,343 (I got it.) 442 00:32:06,919 --> 00:32:08,339 But 443 00:32:08,767 --> 00:32:11,839 why did you leave Chen Sheng in Jiangcheng 444 00:32:11,959 --> 00:32:13,379 and go to Ancheng by yourself? 445 00:32:15,839 --> 00:32:18,029 Aren't you supposed to be out having fun tonight? 446 00:32:20,773 --> 00:32:21,814 I... 447 00:32:21,959 --> 00:32:23,183 I have things to do. 448 00:32:23,246 --> 00:32:24,463 I have to go. 449 00:32:59,608 --> 00:33:00,778 (I'm going to bed.) 450 00:33:00,859 --> 00:33:03,117 (Don't stay up too late. See you tomorrow.) 451 00:33:06,005 --> 00:33:07,229 (Good night.) 452 00:33:34,352 --> 00:33:35,583 - Morning. - Morning. 453 00:33:55,060 --> 00:33:56,669 We've been waiting for 20 minutes. 454 00:33:56,757 --> 00:33:58,737 Did they say when they'd receive us? 455 00:34:01,006 --> 00:34:03,743 Mr. Shi, I'm really sorry for keeping both of you waiting. 456 00:34:03,824 --> 00:34:05,237 Mr. Jiang has been super busy today. 457 00:34:05,261 --> 00:34:07,228 Allow me to show you around first. 458 00:34:07,319 --> 00:34:09,247 After the tour, I'll take you to Mr. Jiang. 459 00:34:09,426 --> 00:34:10,545 Thank you. 460 00:34:10,737 --> 00:34:11,983 This way, please. 461 00:34:25,454 --> 00:34:26,653 Mr. Jiang, 462 00:34:26,954 --> 00:34:28,374 they are here. 463 00:34:28,844 --> 00:34:30,267 Hello, Mr. Jiang. 464 00:34:32,399 --> 00:34:33,543 Hello. 465 00:34:34,973 --> 00:34:36,223 And this is... 466 00:34:37,137 --> 00:34:39,303 This is my assistant. 467 00:34:42,841 --> 00:34:45,263 Mr. Shi, coming to Ancheng this time, 468 00:34:45,359 --> 00:34:47,639 did you and your assistant visit the Xiaguang Temple? 469 00:34:47,740 --> 00:34:49,303 It has fantastic scenery. 470 00:34:49,474 --> 00:34:51,194 - It's worth a visit. - We've been there. 471 00:34:53,753 --> 00:34:54,943 Have a seat. 472 00:34:57,119 --> 00:34:59,263 (Looks like Shi Yan has met a tough nut.) 473 00:35:05,479 --> 00:35:08,303 Mr. Shi, you are a young talent. 474 00:35:08,579 --> 00:35:12,118 Unlike our company, which has been around for over a decade. 475 00:35:12,237 --> 00:35:13,583 We tend to be more conservative. 476 00:35:13,787 --> 00:35:16,066 And we're rather cautious in choosing our partners. 477 00:35:16,189 --> 00:35:17,669 We don't take risks easily. 478 00:35:18,949 --> 00:35:20,372 You're right, we are young, 479 00:35:20,453 --> 00:35:22,263 and that's why we embrace challenges 480 00:35:22,350 --> 00:35:23,770 and aren't afraid of failure. 481 00:35:24,297 --> 00:35:26,697 Yunchuang takes the partnership with Zhanlan very seriously. 482 00:35:26,781 --> 00:35:29,628 For Yunchuang, the investment involved isn't a small sum either. 483 00:35:29,779 --> 00:35:32,223 That's why we approach Zhanlan with great care. 484 00:35:32,319 --> 00:35:34,390 That's also why I paid a personal visit this time. 485 00:35:37,385 --> 00:35:39,557 So, Mr. Shi, what do you want to talk to me about? 486 00:35:40,799 --> 00:35:43,765 Mr. Jiang, have you heard about the recent Hengxin new energy car accident 487 00:35:43,846 --> 00:35:45,837 that happened in Jiangcheng? 488 00:35:47,637 --> 00:35:48,906 No... 489 00:35:50,119 --> 00:35:51,588 I haven't heard of it. 490 00:35:54,858 --> 00:35:57,503 Coincidentally, my assistant was on that vehicle. 491 00:35:57,694 --> 00:36:00,503 Perhaps she can share with you what happened at the time. 492 00:36:05,422 --> 00:36:08,350 The e-hailing car I took that day was a Hengxin-branded car. 493 00:36:08,557 --> 00:36:10,903 At the time of the accident, the car suddenly slowed down 494 00:36:11,057 --> 00:36:13,823 and came to a stop without any warning, 495 00:36:13,966 --> 00:36:15,886 leading to a rear-end collision by a car behind. 496 00:36:20,171 --> 00:36:23,983 This sounds like the full responsibility of the e-hailing driver. 497 00:36:26,664 --> 00:36:28,064 Any product carries uncertainties, 498 00:36:28,145 --> 00:36:30,531 especially complex products like cars. 499 00:36:30,642 --> 00:36:32,849 Various factors can lead to accidents. 500 00:36:32,997 --> 00:36:34,847 Just like your investment firm, 501 00:36:34,995 --> 00:36:38,546 can you guarantee that every project you invest in is risk-free? 502 00:36:39,121 --> 00:36:41,801 Moreover, the driver still had 30% power left when making the turn. 503 00:36:41,854 --> 00:36:43,383 That was purely an operational error, 504 00:36:43,517 --> 00:36:44,937 unrelated to the battery. 505 00:36:53,684 --> 00:36:56,235 Yunchuang, as an investment firm, 506 00:36:56,418 --> 00:36:59,570 should evaluate the overall value and potential of a company, 507 00:37:02,111 --> 00:37:04,423 rather than fixating on a single incident. 508 00:37:04,544 --> 00:37:05,974 If that's the case, 509 00:37:06,191 --> 00:37:08,183 I'm afraid it might be difficult 510 00:37:08,319 --> 00:37:09,739 for Zhanlan and Yunchuang 511 00:37:10,526 --> 00:37:12,546 to collaborate for long term. 512 00:37:14,546 --> 00:37:16,277 Mr. Jiang, may I ask, 513 00:37:16,589 --> 00:37:18,343 as an expert in the battery industry, 514 00:37:18,424 --> 00:37:21,461 do you believe this incident was caused by the battery? 515 00:37:21,844 --> 00:37:24,183 There have been 18 incidents like this recently. 516 00:37:24,279 --> 00:37:26,266 Does Zhanlan have a solution 517 00:37:26,347 --> 00:37:28,494 or a specialized team to address this? 518 00:37:28,606 --> 00:37:29,659 Mr. Shi, 519 00:37:30,699 --> 00:37:34,277 these questions involve our company's confidential information. 520 00:37:39,037 --> 00:37:41,303 In that case, let's conclude our discussion here today. 521 00:37:41,399 --> 00:37:43,618 - Okay. - Thank you for sharing your insights. 522 00:37:47,999 --> 00:37:50,678 Six companies have made it through Zhanlan's first round of selection. 523 00:37:50,702 --> 00:37:53,303 In the end, we will choose three of them. 524 00:37:53,879 --> 00:37:56,383 Since you can afford to lose, 525 00:37:56,993 --> 00:37:59,623 you'd better go back and find new projects quickly. 526 00:38:00,839 --> 00:38:03,588 On your way back, think about 527 00:38:03,953 --> 00:38:06,183 how you can explain 528 00:38:06,256 --> 00:38:08,656 to the major shareholders of your company. 529 00:38:14,447 --> 00:38:16,103 What's there to explain? 530 00:38:16,279 --> 00:38:17,857 Mr. Shi personally communicated and conducted research, 531 00:38:17,881 --> 00:38:19,263 confirming the investment risks. 532 00:38:19,355 --> 00:38:21,823 After we return, we will choose a more sincere 533 00:38:21,919 --> 00:38:23,358 and lower-risk project. 534 00:38:23,455 --> 00:38:25,143 The shareholders are more than happy. 535 00:38:25,241 --> 00:38:26,543 What is there to explain? 536 00:38:26,667 --> 00:38:28,747 Should we explain that a large company like Zhanlan, 537 00:38:28,807 --> 00:38:29,994 when faced with product issues, 538 00:38:30,018 --> 00:38:31,628 doesn't try to resolve them promptly 539 00:38:31,709 --> 00:38:33,629 but instead chooses to sweep them under the rug? 540 00:38:33,892 --> 00:38:36,772 Before coming here, I held you in high regard. 541 00:38:36,869 --> 00:38:39,010 I thought that you staying in your hometown to develop the business 542 00:38:39,034 --> 00:38:40,838 and lead Zhanlan to become an industry leader 543 00:38:40,925 --> 00:38:42,823 was sentimental and responsible. 544 00:38:42,880 --> 00:38:44,126 But I never thought 545 00:38:44,206 --> 00:38:46,986 the reality was so much different from my imagination. 546 00:38:57,957 --> 00:38:58,991 Let's go. 547 00:39:19,086 --> 00:39:20,743 (What is he thinking?) 548 00:39:21,078 --> 00:39:22,903 (Is he worrying about) 549 00:39:23,524 --> 00:39:25,583 (what I said earlier?) 550 00:39:25,727 --> 00:39:28,527 (Yunchuang and Zhanlan's collaboration is probably off the table now.) 551 00:39:28,686 --> 00:39:30,543 (Then he brought up the shareholders, ) 552 00:39:30,701 --> 00:39:32,423 (hitting a sore spot.) 553 00:39:32,589 --> 00:39:34,263 (He's probably furious right now.) 554 00:39:40,111 --> 00:39:41,151 (Oh no.) 555 00:39:41,247 --> 00:39:43,436 (Is he going to book a flight back?) 556 00:39:45,051 --> 00:39:46,463 Take us to Anne's Restaurant. 557 00:39:46,639 --> 00:39:47,651 Got it, Mr. Shi. 558 00:39:49,230 --> 00:39:51,180 Assistant Zheng, do you have any objections? 559 00:39:52,611 --> 00:39:55,086 No, I just thought... 560 00:39:55,197 --> 00:39:56,617 You thought what? 561 00:39:57,885 --> 00:39:59,783 I thought you weren't hungry yet. 562 00:40:02,179 --> 00:40:03,583 I'm hungry now. 563 00:40:16,359 --> 00:40:18,837 Were what Mr. Jiang said earlier all true? 564 00:40:18,947 --> 00:40:22,637 Do Yunchuang's shareholders really want you to secure Zhanlan? 565 00:40:25,831 --> 00:40:28,980 Does that mean they don't know that you came to Ancheng to visit them? 566 00:40:32,319 --> 00:40:33,839 And I said that to Mr. Jiang just now. 567 00:40:33,866 --> 00:40:35,336 What are you going to do now? 568 00:40:36,853 --> 00:40:38,727 Didn't you already say it for me? 569 00:40:38,879 --> 00:40:40,039 After returning, we'll select 570 00:40:40,119 --> 00:40:43,049 a more sincere and lower-risk collaboration partner. 571 00:40:43,767 --> 00:40:45,516 Are you sure it's okay? 572 00:40:51,765 --> 00:40:53,504 Miss Zheng, do you have any more questions? 573 00:40:58,204 --> 00:40:59,484 Regarding this investment, 574 00:40:59,565 --> 00:41:01,645 my views differ from those of several board members. 575 00:41:01,679 --> 00:41:03,663 That incident served as a reminder, 576 00:41:03,744 --> 00:41:05,943 which is why I visited them personally. 577 00:41:05,999 --> 00:41:07,919 I can accept products that aren't perfect, 578 00:41:08,007 --> 00:41:10,303 but I cannot accept an attitude of avoiding issues. 579 00:41:10,553 --> 00:41:12,507 If there are issues with Zhanlan's batteries 580 00:41:12,588 --> 00:41:14,148 and no solution is in sight, 581 00:41:14,283 --> 00:41:16,743 the investment risk for Yunchuang would be too high. 582 00:41:16,885 --> 00:41:18,244 So, 583 00:41:18,425 --> 00:41:19,845 you were right. 584 00:41:22,447 --> 00:41:24,463 What you said at Zhanlan just now 585 00:41:24,574 --> 00:41:27,134 is exactly what I intend to tell the shareholders when I return. 586 00:41:30,799 --> 00:41:31,983 And 587 00:41:33,744 --> 00:41:35,486 your wording was precise. 588 00:41:35,589 --> 00:41:38,229 Your words were forceful and direct. You hit the nail on the head. 589 00:41:38,390 --> 00:41:40,059 You've set a great example for me. 590 00:41:45,786 --> 00:41:47,206 Aren't you hungry? 591 00:41:47,488 --> 00:41:48,958 Waiter, we're ready to order. 592 00:42:10,854 --> 00:42:13,548 Did you tell Mr. Fan the wrong place? 593 00:42:14,016 --> 00:42:15,855 He can't make it, he has something to attend to. 594 00:42:15,879 --> 00:42:17,303 He can't make it? 595 00:42:17,927 --> 00:42:19,347 Then I'll call for a cab. 596 00:42:21,691 --> 00:42:23,503 I don't ride in other people's cars. 597 00:42:25,373 --> 00:42:27,303 Then shall we continue waiting? 598 00:42:27,963 --> 00:42:29,383 We could also walk. 599 00:42:29,997 --> 00:42:31,215 Walk? 600 00:42:35,397 --> 00:42:37,946 Do you really want to walk? It's a bit far.